top of page

 

JTC

UV印刷於鋁板、陶器、鍍鉻層架、植物

裝置尺寸

2012-2023

 

在我老家的鄰里門前常見一種用藍色塑膠桶改造而成的盆栽,鮮明的工業藍和乏味的塑膠質感在傳統的陶盆和磚紅塑膠盆中稍顯突兀。這一系列樣式多變的塑膠容器,原本是在工廠中作為盛裝原料、廢料、機油或是收納半成品所用。

 

在台灣住工農界線模糊,社區與工廠接壤發展,家庭代工模式遺留背景之下 ,有些工廠淘汰的塑膠容器會被附近鄰居討去,藉由庶民再開發物件價值的異常天份成為了妝點門面的一叢叢花木──這是一種惜物的美德也是錯用的美學。當人情的妥協與有待完善的社會環境透過這些替代盆器得到微不足道的補償;扎根在生活種種將就之中的植物,即便植地不算精美,依舊得益於優勢風土在巷弄中生的盎然。

我拍攝了這些盆栽,以類型學的方式歸納為圖鑑。裝置時,將他們印刷在鋁板上,讓材質本身光澤給出這些盆栽起源的暗示。照片的大小隨著植物而改變,但裡面的盆器維持一貫比例。最後,將這些塑膠容器的樣式精緻化後,以正規的陶瓷量產,成為植物的家。

 
ty

 

JTC+Arles

熱昇華轉印於鋁板、陶瓷、植物、層架、光固化樹脂、石膏、UV印刷、影印紙

裝置尺寸

2023

巴黎台灣文化中心與MRO基金會委託製作

策展人:Florent Basiletti,張弘瑜 Meg Chang

項目經理:Maddalena Biagiotti

熱昇華轉印製作:Chromaluxe, Pacific Colour

陶盆一號製作: Attraction Terrestre

陶盆五號製作:Memento Temporï 與 Poterie Le Chêne Vert

 
 
 
 

 

盆栽圖鑑 (自500餘張節選)

UV印刷於金屬板

72 × 48 cm、66 ×44 cm、60 × 40 cm、54 × 36 cm、48 × 32 cm、42 × 28 cm、36 × 24 cm、30 × 20 cm、25 × 16.6 cm、20 × 13.33 cm

2012-2015

 
 
 
 
 

Update:03.NOV.2024  

2024 © Wu Chuan Lun Studio

  • Instagram
  • Facebook
bottom of page